选择合适的报表设计和发布工具以提高业务部门和IT部门人员的工作效率，已经成为公司发展的迫求需求。国外的报表工具历经十多年的实用考验，行业经验和系统成熟性都更胜一筹;然而，中国报表的复杂性是举世公认的，适用于“小儿科”似的国外报表的工具能够对付“疑难杂症”般复杂的国内报表吗? BusinessObjects公司的水晶报表(Crystal Reports)实现了最彻底的本土化，是成熟性和复杂性兼顾的完美结合。
中国装——系统界面完全支持中文。 软件菜单中文化是国外软件本土化最基本的需求。除了软件的操作界面实现中文化之外，水晶报表还支持中文数据的导入和中文报表的显示。水晶报表是首家支持Unicode的报表工具，在一个或多个报表中可以展现任何一种语言的数据，因此能够完全支持中文。
中国芯——产品设计中国式思维。与其他国际公司产品不同的是，水晶报表从产品设计的“根”上就具有了中国式思维。据了解，BusinessObjects公司在加拿大温哥华的研发中心，主要就是由优秀的中国软件开发员参与研发。比如，主力工程师吴炬，自1992年参与开发水晶报表第一版，到今天已成为BusinessObjects公司水晶报表产品的总设计师，以及其它重要商务智能产品的首席开发人员。再如，程序员乐伟良，1995年参与水晶报表研发，如今也已成为BusinessObjects中国研发部门的研发总监。中国式思维的设计使得BusinessObjects公司透过技术研发，发展出贴近中国市场需求的产品的战略得以切实的执行。
中国特色的报表设计——简单方便。中国式报表的复杂性主要在于希望在一张报表中囊括各种各样的信息，然后按照各种主题进行横向、纵向统计汇总，再跨组跨行跨列地进行四则运算;为了使众多复杂的数据有条理地排列，还要上下左右地增加多层标题、层层嵌套。水晶报表的功能特性可以简单方便地满足这些要求:
支持多数据源:统一张报表可以支持来自异构数据源的数据，包括Oracle、IBM DB2、MS SQL等各种数据库，JDBC、ADO .NET等程序中的数据集以及XML、Excel、Access等数据文件。
支持多主题的统计汇总:通过多层分组，水晶报表可以实现按照多主题层级式统计汇总，例如，将客户按照区、市、省、国家逐级依次分类统计;通过层次分组设置，水晶报表可以实现树状层次关系，例如显示公司人员的管理与被管理级别图;通过交叉表，水晶报表可以实现常见的中国式不定列长报表,例如，以产品类型、产品名为行，以订货日期为列，展示产品在某一日期的订货数量和金额，并且支持不同订货周期数量和金额的对比计算;通过主子表和公式化字段，水晶报表能够实现横向纵向分片、各片数据展现格式不同的复杂报表。
除了多源、分片、格间运算之外，中国报表还有不少麻烦的细节要求，例如斜线分格、分栏打印、票据套打、横向分页时表头的重复、特殊信息着重显示等，水晶报表都可以满足。因为，在水晶报表中，大至报表页面的显示风格，小至每个数据字段的格式，都可以由用户自定义。
水晶报表支持条形图、折线图、面积图、饼图等16大类图表类型;并且支持将报表导出为PDF、HTML、XML、CSV、MS WORD、Excel等多种流行的字处理软件、数据库及电子数据表格式。因此可以较好地保留中国客户现有的工作习惯。
本土化的技术支持——仅在咫尺。BusinessObjects公司大中华地区的总部选址于上海，中国区的总部位于北京，足可见该公司对中国市场的重视程度。该公司在北京、上海、广州均设立了办事处，在国内的员工达到近80人，已经建立了包括销售、售前、专业服务等在内的支持队伍。此外，该公司正在上海建立本地化研发中心，开发队伍预计达到50人的规模，将进一步促进产品的本地化工作。
广泛的应用案例——行业领先的报表标准。水晶报表(Crystal Report)自1992年第一版正式在市场上销售以来，到今天已经有十三个年头了。水晶报表已成为全球销量最大和全球OEM合作伙伴最多的报表工具。在国内，包括四大电信运营商、以中国银行为首的多家大型银行、联想等在内的200家客户选择了BusinessObjects，用户覆盖软件开发商、集成商、企业IT人员、财务人员和HR 等。水晶报表也是许多中国程序开发员最爱的报表开发工具，这正是因为水晶报表是Visual Studio.net、Borland J-builder、BEA的Web-logic workshop、IBM的Websphere的首选报表开发工具。
BusinessObjects公司中国有限公司董事总经理张书恒先生一直自豪的强调:“我们将以中国人的智慧，研发出最符合中国市场需求的产品。”作为中国用户的我们希望看到更多的类似水晶报表的最彻底的本土化软件出现在我们中国的市场上。我们相信，这样从“根”上彻底本土化的产品，不仅能更好的满足中国客户的需求，更能在中国市场的搏弈中赢得胜利。
报表示例:
